Tájékoztató jellegű dokumentum. Utolsó frissítés: 2026. augusztus.

1. Adatkezelő

Az adatkezelő: Kék Duna Panzió (üzemeltető).

Székhely / telephely: 9233 Lipót, Petőfi S. u. 3.

E-mail: kek.duna.panzio@freemail.hu

Telefon: +36 70 332 7878

2. Milyen adatokat kezelünk

• Kapcsolatfelvételkor megadott név, e-mail cím, telefonszám, üzenet tartalma
• Szállásfoglaláshoz szükséges adatok (név, elérhetőség, tartózkodás ideje, esetleges megjegyzések)
• Hírlevél-feliratkozás esetén e-mail cím
• Weboldal technikai adatai: IP-cím, böngésző típusa, cookie-azonosítók (a hozzájárulás függvényében)

3. Az adatkezelés célja és jogalapja

Az adatokat a megkeresések megválaszolása, foglalások intézése, szolgáltatás nyújtása, valamint – hozzájárulás esetén – hírlevél küldése és a weboldal működésének biztosítása céljából kezeljük.

Jogalapok: szerződés teljesítése / szerződéskötést megelőző lépések, jogos érdek, illetve hozzájárulás (pl. marketing, nem szükséges cookie-k).

4. Cookie-k

A weboldal alap működéséhez szükséges cookie-kat a szolgáltatás biztosítása érdekében használhat. Statisztikai vagy marketing cookie-kat csak az Ön hozzájárulása után helyezünk el.

A cookie beállításokat a böngészőben bármikor módosíthatja, illetve a weboldal cookie-sávján keresztül is dönthet.

5. Adattovábbítás, tárhely

A weboldal tárhelyszolgáltatója (Hostinger) az EU-n belüli / GDPR-megfelelő környezetben tárolhat adatokat. Harmadik félnek adatot csak szükséges mértékben, jogszabály vagy szolgáltatásnyújtás keretében adunk át (pl. könyvelés, szálláskezelő rendszer, ha van).

6. Megőrzési idő

Kapcsolati megkeresések: legfeljebb 2 év.

Foglalással kapcsolatos adatok: a jogszabályi megőrzési kötelezettségek szerint.

Hírlevél: a leiratkozásig.

Cookie hozzájárulás: a hozzájárulás visszavonásáig, illetve a cookie lejáratáig.

7. Az érintettek jogai

Ön jogosult a személyes adataihoz való hozzáférésre, helyesbítésre, törlésre, az adatkezelés korlátozására, tiltakozásra, valamint a hozzájárulás visszavonására. Panasszal a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatósághoz (NAIH) fordulhat.

Kérelem: kek.duna.panzio@freemail.hu

Adatkezelő azonosítói

Az adatkezelő: Tóthné Dániel Henrietta (Kék Duna Panzió és Étterem).

Székhely: 9233 Lipót, Petőfi Sándor utca 3.

Adószám: a NAV-nyilvántartás szerinti adószám (kérésre megadjuk a foglalás / számla részeként).

Nyilvántartási szám: NTAK- és települési működésiengedély-azonosító (kérésre megadjuk).